Александр В. Бубнов. Авалиасофический словарь Перевертень - стихотворение из строк-палиндромов. Термин логически выводится из названия стихотворения В.Хлебникова "Перевертень" (сб. "Садок судей II", 1913), первого в русской поэзии стихотворения из строк-палиндромов. Д.Авалиани, как правило чередовал перевертни (см. полипалиндромия) и монопалиндромы в своих палиндромических поэмах. Вот фрагмент, который подходит под определение перевертня: РОДА ЗАДОР - Полипалиндромия (polypalindromia) - свод текстов в форме перевертня, стихотворений из коротких строк-палиндромов. ПУСК - палиндромный устойчивый словесный комплекс, палиндромный трюизм: голод долог, зуб обуз и т.п. См. перевертень, где цитируемый фрагмент из поэмы Авалиани полностью состоит из ПУСКов. ПУСК как бы заПУСКает, расширяет палиндромную строку. Авалиани называл ПУСКи "бурдюками", в которые ещё нужно вливать "вино" палиндромии, ср. кругозвучие "нови вино". Равнобуквицы (СФ) - то же, что и пантограммы (см.). Разнобуквицы (СФ) - тексты, где представлена каждая буква алфавита по 1 разу, своего рода квинтэссенция литерологической сложности: Реверсус (Reversus) - слово, стих, текст, читаемый справа налево иначе, чем слева направо; имеющий, как правило, обратный или "тайный" смысл. См. также Versus Reversus. Аббревиатура - Авалиаверт Текст иллюстрируют графические работы Кристины Зейтунян-Белоус На
страницу 39-го номера журнала "Стетоскоп" |